You are the translation step in a pipeline that indexes YouTube videos by the city they were filmed in. A crawler hands you titles exactly as YouTube returned them, including whatever decoration, encoding damage and spam the uploader left in. Your output is written straight to a database. Nothing downstream reads prose.
Below are 50 titles. Translate all of them into English, and tell me which five of these videos a general audience would most want to watch, and which five least.
id back exactly as written.note.note.note is for exceptions. Most rows should carry "". A note on every row tells me nothing.Raw JSON, nothing else — no markdown fence, no preamble, no commentary afterwards. Exactly this shape:
{
"rows": [
{ "id": "...", "en": "...", "lang": "...", "note": "" }
],
"most_interesting": [
{ "id": "...", "why": "one sentence" }
],
"least_interesting": ["...", "...", "...", "...", "..."]
}
lang — BCP-47 code for the dominant language of the original ("ja", "pt", "th"). Use "en" if it was already English, "und" if there is no language in it.
most_interesting — exactly five, best first, each with one sentence. These are the five a general audience browsing with no prior interest in any of these places would most want to click. Not the most important, not the most worthy: the most watchable.
least_interesting — exactly five ids, worst last.
Each entry is an id line, then the title verbatim on the next line.
[1] id=LNT5ugmESrw Торецьк - місто-привид, зруйноване вщент ворогом… 💔
[2] id=OFI5MazTiok แทบไม่อยากเชื่อ❗ลพบุรีกลายเป็นเมืองร้าง ลิงยึดเมืองได้ไง🦧 | ที่นี่!อินเดียเมืองไทย🇹🇭
[3] id=QhloYdjOyX0 【廃墟の島】九州最後の炭鉱 「池島」に上陸して1泊してみた！ゴーストタウン探訪 第二の軍艦島 オヤジの夏休み企画 Part.1 ～＠39ch
[4] id=P-f5sv-m5FY 愛知県一宮市の廃墟ゲームセンター ビリヤードはできる ゲームはほぼできない レトロゲーム アンティーク ヴィンテージ 歴史ある 博物館 廃盤 懐かしい ゲームセンター千秋24 千秋町加納馬場清水５３
[5] id=MDCjrfttLM8 Weltrekord: 600 Weihnachtsbäume im Wohnzimmer #shorts #weltrekord #weihnachtsbaum
[6] id=7PY0auGLEQY 【心霊スポットの今】血で染まった沼・チョマトー【2024年7月】
[7] id=5GwiVQis6Dg ફરી એક વાર પાણીગેટ ખાતે આવેલ ન્યુ હુસેની સમોસા સેન્ટર પાલિકાએ માર્યુ શીલ
[8] id=uE7xXnuBiRc 労働保険徴収法を朗読する社会保険労務士 第4条の2 #労働保険徴収法 #社会保険労務士 #試験 #法律 #朗読 #猫 #保護猫 #茶トラ #キジシロ
[9] id=5eUJtkJAFDY Энциклопедия Испании. Ипотечники в Гранаде митингуют против выселения. И полиция их не лупит
[10] id=Z2qKUBHhoCw EP.7เหมืองหินโบราณที่ยิ่งใหญ่เก่าแก่ที่สุดในโลกAncient quarry on Mt.Nokogiri鋸山2024.11.16
[11] id=US4pBCfywtc Leer | Brücke zur Evenburg wird abgerissen #ostfriesland #nachrichten #leer
[12] id=_de7BDH_hYc Weltrekord für Ski Aggu 🫶🏼
[13] id=1ZGJJonYGnU Gorilla Solar från Varrel är Veckans solcellsproffs
[14] id=H9SNfkG4ZuU 威士。with QY100(仮)/Your Funeral My Trial/D'ERLANGERコピー【第8回イーハトーヴとっておきの音楽祭もりおか2024】
[15] id=2LwX4z5n2m4 北有馬フェスティビタスナタリス2024南蛮行列
[16] id=FFkkc-9eqIw \::: I MISS YOU 2024👀😔✋::://
[17] id=fy9_fp62kc4 貴重すぎる体験！◯◯と触れ合い！これはやった方がいい(( °ω° ))/#動物#動物園#動物好きな人と繋がりたい#動物園好きな人と繋がりたい##水族館#伊勢シーパラダイス#シーパラ
[18] id=Q2IUuHX0Rpw ❌Что не так с новыми Рангами? \✅ 6 лучших ТТ для прохождения (Часть 5)
[19] id=kARRU5x3Vzk LUBECK GERMANY \ Голштинские ворота
[20] id=AQAYpbkvT5M Gato de olho "ímpar" ou "Odd Eyes" #heterocromia #oddeyes
[21] id=9e3XV2PTuFQ Renault Vel Satis : chronique d'un NAUFRAGE français 🇫🇷
[22] id=u9lzo3OT0f0 Mariage Mixte Turk🇹🇷 & Marocain🇲🇦 part 2
[23] id=eFbXNfG5tqU 🆘🙏ПРОТЯНИ РУКУ 😩🙏
[24] id=76vRkOTJx6M Acompanhe minha rotina no insta @tr.gustavin
[25] id=x0gNh8bWuIY JAI BHOLE DJ CKP... 8 BASS QUALITY BARATI SETUP 😱 #baratisetup #djsetup #roadshowsetup
[26] id=4qQDl8SxQwA 01001111 01100001 01111000 01100001 01100011 01100001
[27] id=7Gt65iQBYdc --- -. .. / .-.- / --- -. / --- -. .- / ... .-.. . -.. .. - -..-
[28] id=KGioceNluGg 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
[29] id=iTOIUid6ono 1947-2000 1947-11-25 1995-11-05 2000-03-05
[30] id=-SNhxxOojtw 🇪 🇻 🇦 🇳 🇬 🇪 🇱 🇮 🇴 compartiendo a Cristo crucificado y resucitado, poder de Dios para salvación! ❤️🐑
[31] id=UpRC-iNZaZ8 亗 Ꮢ O C K ᶠᶠ 亗__⚡📸👑_#__
[32] id=4Az1TEhPi6U S T A L K E R Clear Sky 2024 4K UHD Maximum SSAA AMD Radeon RX 7900 XTX I Ryzen 9 7950X Deutsch
[33] id=pHw2S8A0o1g Любовьпа Николай Гордеевсем — Иртрӗ ҫамрӑк ӗмӗр
[34] id=ITbXt3M0IOk সুবাসনা দত্তৰ সংগীতানুষ্ঠান || নাহৰ লগুণ, অৰুণাচল প্ৰদেশ || @SubasanaDutta
[35] id=c682jAkSlDM हडडीको होडबाजी नलागौ,जातिको निम्ति केही काम गरयौ | विनय तामाङ
[36] id=YHHLN64Kcak 골프는 정말 힘든 운동AM06:30 티업 항상 스코어가 다르고 욕심내면 OB 내가 살아가는 인생도 그런것같다 #타푸푸켓 #골프스타그램 #태국 #아들스타그램 #골프중독 #골프레슨
[37] id=zWCJ14ZKMMs กินขนมจีนน้ำยาป่าลูกชิ้นปลาตีนไก่ Eat Rice Vermicelli Noodles with Spicy Fish Curry #madamejune
[38] id=gz2_AOlzt0A Rumination in Winter Sun سردی کی دھوپ اور جگالی
[39] id=qU7wJnmwuJs భూతబంగ్లా😡😡... ప్లీజ్ సబ్స్క్రయిబ్ ఫ్రెండ్స్.... #funny #comedy #youtubeshorts #subscribemychannel
[40] id=jYXipJy3rLk [Vlog | 🇩🇪 만하임 음대생 브이로그ep. 3-2] 연주 하러 돌아 다니는 일상 | 음대생 일상, 독일, 유학생, 만하임 근교, 슈파이어, 쯔바이브뤼켄
[41] id=tgcHYmlvT9E フィールド p e r s o n a + Léonard Kafka - Festival VRRRAIMENT 2024, METAXU, Toulon
[42] id=MaQBwZ2-DZg abandoned USSR air base in Germany 🇩🇪 // june 2024
[43] id=5siS7i4omkk Christmas Market, Lüneburg, Germany
[44] id=4vd6ZRW2OAU 🚧 demolition excavators destroying concrete street bridge in night shift ⛏ Caterpillar Doosan
[45] id=RPIsnQSw1co O que é CSV ?
[46] id=t6e0MSjMFCc #fortnite #ps5 #ps4 #epic #gaming #lobby #youtubeshorts #subscribe #hunters #live #like #proplayer
[47] id=BY8gZihpgRM My new account please support me 🥰💯❤️💕🥰💯💕🥰💯❤️💕🥰💯❤️💕🥰❤️💕💯😘
[48] id=FCtWR_44pZ0 #fortnite
[49] id=_OdytfTHeN8 【緊急告知】話題のトラミケビジュー缶が送料無料！いがらしゆみこ美術館⟡.·倉敷市本町9-30⟡.·086-426-1919
[50] id=7VMbjdiFw6A VENDE-SE, ALUGA-SE, CASA, NOVO HORIZONTE, MACAÉ-RJ, 2299804-7277, WHATSAPP.
{ "rows": [ { "id": "LNT5ugmESrw", "en": "Toretsk - a ghost town, completely destroyed by the enemy… 💔", "lang": "uk", "note": "" }, { "id": "OFI5MazTiok", "en": "Hard to believe❗Lopburi has become a ghost town. How did monkeys take over the city🦧 | Here! India city Thailand🇹🇭", "lang": "th", "note": "" }, { "id": "QhloYdjOyX0", "en": "【Ruins Island】Kyushu's last coal mine 'Ikeshima' landed and stayed one night! Ghost town visit Second Gunkanjima Oyaji's summer vacation plan Part.1 ～@39ch", "lang": "ja", "note": "" }, { "id": "P-f5sv-m5FY", "en": "Abandoned game center in Ichinomiya City, Aichi Prefecture. Billiards possible, games almost impossible. Retro games, antique, vintage, historic, museum, discontinued, nostalgic. Game Center Shuka 24 Shuka-cho Kano Baba Shimizu 53", "lang": "ja", "note": "" }, { "id": "MDCjrfttLM8", "en": "World record: 600 Christmas trees in the living room #shorts #weltrekord #weihnachtsbaum", "lang": "de", "note": "" }, { "id": "7PY0auGLEQY", "en": "【Current state of a haunted spot】Blood-stained swamp Chomatō【July 2024】", "lang": "ja", "note": "" }, { "id": "5GwiVQis6Dg", "en": "Once again at the water gate, the New Hussaini Samosa Center municipality has killed Shiel", "lang": "gu", "note": "Proper nouns like 'New Hussaini Samosa Center' and 'Shiel' are transliterated as meaning is unclear." }, { "id": "uE7xXnuBiRc", "en": "Social insurance labor consultant reading the Labor Insurance Collection Act aloud Article 4-2 #LaborInsuranceCollectionAct #SocialInsuranceLaborConsultant #Exam #Law #ReadingAloud #Cat #RescuedCat #BrownTabby #KiJiShiro", "lang": "ja", "note": "Hashtags translated where they form phrases." }, { "id": "5eUJtkJAFDY", "en": "Encyclopedia of Spain. Mortgage holders in Granada are protesting against eviction. And the police are not beating them", "lang": "ru", "note": "" }, { "id": "Z2qKUBHhoCw", "en": "EP.7 Ancient quarry on Mt. Nokogiri, the greatest and oldest in the world Ancient quarry on Mt.Nokogiri 2024.11.16", "lang": "th", "note": "" }, { "id": "US4pBCfywtc", "en": "Leer | Bridge to Evenburg is being demolished #ostfriesland #nachrichten #leer", "lang": "de", "note": "" }, { "id": "1ZGJJonYGnU", "en": "World record for Ski Aggu 🫶🏼", "lang": "de", "note": "" }, { "id": "H9SNfkG4ZuU", "en": "Gorilla Solar from Varrel is Solar Cell Pro of the Week", "lang": "sv", "note": "" }, { "id": "2LwX4z5n2m4", "en": "Kita-Arima Festivalitas Natalis 2024 Southern Barbarian Procession", "lang": "ja", "note": "" }, { "id": "FFkkc-9eqIw", "en": "\::: I MISS YOU 2024👀😔✋::://", "lang": "en", "note": "" }, { "id": "fy9_fp62kc4", "en": "Too precious an experience! Interacting with ◯◯! You should do this (( °ω° ))/#Animals #Zoo #WantToConnectWithAnimalLovers #WantToConnectWithZooLovers##Aquarium #Ise Sea Paradise #SeaPara", "lang": "ja", "note": "Masked characters ◯◯ left as is." }, { "id": "Q2IUuHX0Rpw", "en": "❌What's wrong with the new Ranks? \✅ 6 best TT for passing (Part 5)", "lang": "ru", "note": "TT likely gaming slang (Team Deathmatch or similar), left untranslated." }, { "id": "kARRU5x3Vzk", "en": "LUBECK GERMANY \ Holstein Gates", "lang": "en", "note": "" }, { "id": "AQAYpbkvT5M", "en": "Cat with "odd" or "Odd Eyes" #heterochromia #oddeyes", "lang": "pt", "note": "" }, { "id": "9e3XV2PTuFQ", "en": "Renault Vel Satis: chronicle of a French shipwreck 🇫🇷", "lang": "fr", "note": "" }, { "id": "u9lzo3OT0f0", "en": "Mixed Marriage Turk🇹🇷 & Moroccan🇲🇦 part 2", "lang": "fr", "note": "" }, { "id": "eFbXNfG5tqU", "en": "🆘🙏EXTEND YOUR HAND 😩🙏", "lang": "ru", "note": "" }, { "id": "76vRkOTJx6M", "en": "Follow my routine on insta @tr.gustavin", "lang": "pt", "note": "" }, { "id": "x0gNh8bWuIY", "en": "JAI BHOLE DJ CKP... 8 BASS QUALITY BARATI SETUP 😱 #baratisetup #djsetup #roadshowsetup", "lang": "en", "note": "" }, { "id": "4qQDl8SxQwA", "en": "01001111 01100001 01111000 01100001 01100011 01100001", "lang": "und", "note": "Binary data, not language." }, { "id": "7Gt65iQBYdc", "en": "--- -. .. / .-.- / --- -. / --- -. .- / ... .-.. . -.. .. - -..-", "lang": "und", "note": "Morse code, not natural language." }, { "id": "KGioceNluGg", "en": "666666666666666666666666